Elizabeth Warren Memiliki Leluhur Asli Amerika. Apakah Itu Membuatnya Penduduk Asli Amerika?

Dalam tanggapan politik yang jarang terjadi, Senator Elizabeth Warren pada hari Senin merilis analisis DNA-nya yang menunjukkan bahwa ia memiliki leluhur asli Amerika, kemungkinan antara enam dan 10 generasi yang lalu dalam sejarah keluarganya.
Presiden Trump telah mengejek klaim Warren tentang nenek moyang penduduk asli Amerika, sering memanggilnya Pocahontas. Analisis baru tampaknya secara ilmiah ketat, kata para peneliti, tetapi itu tidak dapat memberikan seseorang identitas budaya sebagai penduduk asli Amerika.
Penelitian tentang DNA Nona Warren dipimpin oleh Carlos Bustamante, ahli genetika Universitas Stanford yang telah menulis sejumlah studi tentang nenek moyang genetik orang di Amerika. Hasilnya pertama kali dilaporkan oleh Boston Globe.
Studi ini tidak muncul dalam jurnal peer-review dan belum mendapatkan pengawasan ketat dari ilmuwan lain. Tapi Deborah Bolnick, ahli genetika di University of Connecticut yang mempelajari penduduk asli Amerika dan tidak terlibat dalam analisis, mengatakan tim Stanford menggunakan metode yang sudah mapan.
“Ini dilakukan dengan baik,” katanya. “Itu konsisten dengan apa yang Anda harapkan jika seseorang memiliki leluhur tunggal beberapa generasi yang lalu.”
Bolnick mengingatkan bahwa keanggotaan dalam suku asli Amerika bukanlah sesuatu yang tertulis dalam DNA.
“Apa yang menentukan kepemilikan suku sangat didasarkan pada hubungan sosial seseorang dan pengalaman yang dialami,” katanya. “Ini adalah hal-hal yang tidak didefinisikan oleh DNA dalam tubuh kita.”
Dalam sebuah video yang dirilis Warren beserta analisisnya, dia menggambarkan bagaimana ibunya mendiskusikan nenek moyang penduduk asli Amerika mereka. Pengetahuan keluarga menyatakan bahwa ada leluhur asli Cherokee dan Delaware.
Bangsa Cherokee mengutuk analisis Ms. Warren dalam sebuah pernyataan, Senin.
“Menggunakan tes DNA untuk mengklaim hubungan apa pun dengan Bangsa Cherokee atau bangsa suku mana pun, bahkan secara samar, tidak tepat dan salah,” kata Chuck Hoskin Jr., sekretaris negara suku tersebut. “Senator Warren merusak kepentingan suku dengan klaim warisan suku yang terus berlanjut.”
Dalam sebuah wawancara, Dr. Bustamante mengatakan bahwa dia tidak tahu banyak tentang kontroversi politik sebelum diminta untuk memeriksa DNA Ms. Warren. “Tiba-tiba saya mendapat telepon,” katanya.
Bustamante adalah penasihat untuk Ancestry.com dan telah melayani sebagai penasihat untuk 23andMe, keduanya perusahaan pengujian konsumen. Dia mengatakan dia belum menyumbangkan uang kepada Ms. Warren.
Dia dan rekan-rekannya telah mengembangkan alat statistik yang digunakan untuk melihat DNA individu untuk menentukan keturunan mereka.
Pada 2012, misalnya, mereka memeriksa genom Otzi the Iceman, seorang pemburu 5.300 tahun yang meninggal dan dimakamkan di bawah es di pegunungan Alpen. (Mereka terkejut, menemukan bahwa ia memiliki hubungan genetik yang kuat dengan pulau Sardinia.)
Warren melakukan pengurutan DNA-nya di laboratorium dengan metode yang dikenal sebagai genotip, di mana para peneliti memeriksa sebagian kecil dari DNA-nya.
Genom manusia mengandung lebih dari 3 milyar pasangan basa, huruf-huruf genetik yang menjelaskan gen. Bustamante mampu mempelajari 764.958 basis DNA Ms. Warren.
Bustamante dan rekan-rekannya membandingkan DNA Ms. Warren dengan 148 individu dari Amerika, Eropa, Afrika, dan Asia.
Timnya menemukan banyak segmen DNA khas Eropa dan mampu menetapkan 95 persen DNA Ms. Warren kepada leluhur Eropa.
Hanya lima potongan DNA yang menonjol sebagai pengecualian. Kelima varian berisi biasanya ditemukan di penduduk asli Amerika. Yang terbesar dari potongan-potongan ini adalah 4,7 juta basis.
Panjang pendeknya segmen ini berarti bahwa leluhur asli Nn. Warren Amerika bukanlah leluhur baru-baru ini. Sebagai gantinya, ukurannya menunjukkan leluhur itu hidup enam hingga sepuluh generasi yang lalu.
Bustamante mengingatkan bahwa gen tidak dapat memberikan gambaran leluhur yang sempurna sejauh itu. Ketika semakin banyak generasi berlalu, semakin besar kemungkinan DNA leluhur akan hilang sepenuhnya dari garis keturunan.
“Kita dapat melihat bukti yang hampir pasti dari setidaknya satu nenek moyang penduduk asli Amerika,” kata Dr. Bustamante. “Tapi mungkin ada lebih banyak.”
Dalam hal ini, Nona Warren tidak luar biasa.
Pada 2014, para peneliti di 23andMe melihat DNA orang-orang yang mengatakan bahwa mereka adalah keturunan Eropa. Para peneliti memperkirakan bahwa sebanyak lima juta orang Eropa-Amerika, setidaknya 1 persen dari genom adalah penduduk asli Amerika.
Karena Dr. Bustamante menggunakan metode yang berbeda untuk menilai DNA Nn. Warren, tidak mungkin membandingkan nenek moyangnya secara langsung dengan nenek moyang pelanggan 23danMe.
Bustamante tidak dapat mengatakan dari DNA Ms. Warren suku leluhurnya. Dia hanya bisa membandingkan DNA Nn. Warren dengan DNA orang-orang pribumi di Peru dan Meksiko, serta orang-orang First Nations di Kanada.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *